Communications and intelligence are the key cogs in a creating a productive, efficient factory-automation environment. Here’s a primer to get you started.