Les films de Tarantino sont cultes et resteront mémorables pour les sales ados que nous étions. Parmi les choses les plus marquantes qu'on aura retenu : les répliques. Parce qu'on rêvait tous de parler avec la nonchalance de Vincent Vega ou la classe de Django.
- Si Butch se réfugie en Indochine, je veux un gonze dans chaque bol de riz prêt à lui plomber les molaires.
Marcellus Wallace - Pulp Fiction - (Vincent Vega) - Et devine comment ils appellent… tient… un “Quarter Pounder with cheese”, à Paris ?
(Jules Winnfield) - Ben un “Quarter Pounder with cheese”.
- Mon cul ça a pas de sens “Quarter Pounder” avec leur système métrique.
- Alors quoi ?
- Ils disent : “Royal Royal cheese”.
- Ah oui, “Royal cheese”. Et un Big Mac.
- Un Big Mac c'est un Big Mac, mais ils disent “Le Big Mac ”.
- “Le Big Mac”. Ha ha ha ha. Et comment ils disent le Whopper.
- J'en sais rien je suis allé dans aucun Burger King.
Pulp Fiction - (Fabienne) - Cette moto à qui elle est ?
(Butch) - C'est un chopper ma puce.
- Ce chopper à qui il est ?
- A Zed.
- Qui c'est Zed.
- C'était un pauvre type, il est enfer à l'heure qu'il est.
Pulp Fiction - (Jules Winnfield) - Ringo, t'ouvre ton sac en plastique, trouves-y mon larfeuille.
(Pumpkin) - C'est lequel ?
- Celui où y a écrit “Bad Motherfucker”.
"Pulp Fiction" - (Butch) - Et maintenant ?
(Marcellus Wallace) - Maintenant quoi ? J'en vais te le dire moi quoi. J'appelle deux experts complètements défoncés au crack qui vont travailler nos deux copains. Avec une paire de pinces, un chalumeau et un fer à souder. Est-ce que tu m'as entendu espèce de porc ? Je suis très loin d'en avoir fini avec toi, je vais te la jouer à la flamme bien moyenâgeuse
- J'voulais dire maintenant entre toi et moi.
Pulp Fiction - Le soir du combat, tu sentiras comme une piqûre d'insecte. C'est l'amour-propre qui te turlupinera. L'amour-propre tu l'emmerdes ! L'amour-propre fait mal, il ne sert jamais à rien.
Marcellus Wallace - Pulp Fiction - (Stephen) - J'ai compté 6 balles négro.
(Django) - J'ai compté deux flingues négro.
Django - Django Unchained - Au prochain regard de travers je te donne une bonne raison de ne pas m'aimer.
Django - Django Unchained - J'aime ta façon de crever mon gars.
Django - Django Unchained - (King Schultz) - Affirmatif ?
(Django) - J'en sais rien.
- Tu ignores si tu es affirmatif ?
- Je ne connais pas ce mot.
- Ça veut dire que tu es sûr.
- Oui.
- Oui, quoi ?
- Je suis sûr que c'est Ellis Brittle… Affirmatif qu'il est mort.
Django Unchained - ... lire la suite de ce top sur Topito
from Topito http://bit.ly/1iZQ1sj
use google translator translate.google.com/
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire